[Presse] Pierre Furlan, écrire-traduire !
« Ecrire-Traduire », la langue entre les mots. Un livre magistral d’entretiens avec l’écrivain et traducteur Pierre Furlan.
« Ecrire-Traduire », la langue entre les mots. Un livre magistral d’entretiens avec l’écrivain et traducteur Pierre Furlan.
Une rencontre avec Olivier Le Brun et Anne Leloup, orchestrée par Laurence Legen. L’occasion de revenir sur le parcours de l’artiste mais également sur la place de la photographie dans les ouvrages pour la jeunesse, le langage de l’image photographique et le passage des photographies des cimaises aux pages d’un livre.
Une interview passionnante de Geneviève Casterman avec Florence Dutheil …
Un bel article de fond sur le travail d'Anne Herbauts, en particulier l'album L'histoire du Géant, dans la revue Hors Cadre[s].
Plusieurs articles fleuris à propos du nouveau livre de Valérie Linder et d'Amandine Marembert.
"Par leur travail de photographies, de collages et de divers montages, la nouvelle prend une nouvelle forme de lecture et reste très actuelle " (Libbylit)
"Avis aux amateurs et aux professionnels : le livre d’Anne Goy, relieuse, designer du livre et du papier, vient d’être réédité, six ans après sa première publication. Grâce à ce manuel abondamment illustré, vous saurez tout sur cette technique de couture qu’elle a mise au point dans les années 1980..."
"Dans ce conte moderne empreint de sauvagerie contenue, Veronika Mabardi évoque avec acuité et délicatesse les obstacles que peut rencontrer une jeune fille pour se (ré)approprier son corps et sa pensée."
"Ce recueil de Jean Marc Turine mène le lecteur dans un itinéraire abrupt, raide, dur, pénible et souvent difficilement supportable. Mais ce voyage est indispensable parce que l'humanité est une part de l'humanité et il est du devoir de tous de la connaître. Et avec ces quatre récits, l'auteur belge nous la fait connaître de façon immédiate, tangible, au corps à corps. Parce qu'il fait parler les victimes, et leur parole nous rentre dans le cœur et le corps pour ne plus en sortir."
Jean-Claude Vantroyen (Le Soir, juin 2020)