Alain Petre est un peintre, poète et traducteur bruxellois. Il travaille depuis 1986 la technique du monotype, expose régulièrement ses œuvres, en Belgique comme à l'étranger.
Réalisés en noir et blanc, ses monotypes sont avant tout une exploration de la vibration lumineuse au travers de la palette infinie des gris. Alain Petre a publié récemment deux recueils de poèmes : Le heurt de la lumière et En dessous coulent. Ses traductions l'ont porté sur les pas des Espagnols Zuniga et Manuel Vázquez Montalbán.